主な意味
~を捕らえる
ニュアンス: 「敵や動物を捕まえる」「写真や映像に収める」「注意を引く」という意味です。物理的な捕獲から抽象的な「捉える」まで使えます。
例文
The police captured the suspect.
警察は容疑者を捕まえた。
The photographer captured the beauty of the sunset.
その写真家は夕日の美しさを捉えた。
Her performance captured the hearts of the audience.
彼女の演技は観客の心を掴んだ。
The army captured the city.
軍隊はその都市を占領した。
The video captured the moment perfectly.
そのビデオはその瞬間を完璧に捉えていた。
語源
ラテン語 captura(捕獲)に由来します。
類義語 (Synonyms)
catch(捕まえる)
関連語
captivating(形容詞:魅了する)