主な意味
台無しにする、甘やかす、腐る
ニュアンス: 計画や楽しみを壊してしまうことや、子供を過度に甘やかして性格を悪くすること、また食べ物が傷むことを指します。
例文
The rain spoiled our plans for a picnic.
雨のせいでピクニックの計画が台無しになった。
Don't spoil your appetite by eating snacks before dinner.
夕食前に間食をして食欲を台無しにしないでください。
Grandparents often tend to spoil their grandchildren.
祖父母はしばしば孫を甘やかしすぎる傾向がある。
The meat will spoil if you leave it out of the fridge.
冷蔵庫から出しておくと肉は腐ってしまうだろう。
I don't want to spoil the ending of the movie for you.
映画の結末を話して、君の楽しみを台無しにしたくない。
語源
ラテン語 spoliare（皮を剥ぐ、略奪する）が語源。後に「質を落とす」という意味に変化。
類義語 (Synonyms)
damage(損害を与える)
関連語
spoiler(名詞：台無しにする人、ネタバレ)
spoilt(形容詞：甘やかされた、ダメになった)
spoliation(名詞：略奪、破壊)