主な意味
～を詳しく調べる, 検査する
ニュアンス: 「基準に合っているか確認するために、公式に調べる」という意味です。
例文
The building was inspected for safety.
その建物は安全性について検査された。
He inspected the car before buying it.
彼は買う前にその車を詳しく調べた。
The health inspector checked the restaurant's kitchen.
保健所の検査官はレストランの厨房を検査した。
Please inspect the goods upon delivery.
商品到着時に検品してください。
The officer inspected our passports.
その職員は私たちのパスポートを検査した。
語源
ラテン語 inspicere（中を見る）に由来します。