主な意味
識別する、それと分かる； 認める
ニュアンス: 「見て知っている」または「正式に認める」という意味。
例文
I recognized her from the photo.
写真から彼女だと分かった。
The government recognized the new country.
政府はその新しい国を承認した。
He recognized his mistake and apologized.
彼は自分の間違いを認めて謝った。
She is recognized as an expert in her field.
彼女は自分の分野の専門家として認められている。
I didn't recognize the address.
その住所に心当たりがなかった。
語源
ラテン語 recognoscere（再認識する）に由来。
関連語
recognizable(認識できる)
unrecognizable(見分けがつかない)